Перевод: с польского на английский

с английского на польский

krótka chwila

См. также в других словарях:

  • chwila — ż I, DCMs. chwilali; lm D. chwil 1. «maleńka cząsteczka czasu; moment» Dogodna, odpowiednia, pomyślna, sprzyjająca chwila. Krótka chwila. Ostatnie chwile oczekiwania. Bez chwili wytchnienia. Znaleźć chwilę czasu. Korzystać z chwili …   Słownik języka polskiego

  • chwila — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo krótki odcinek czasu; moment : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odpowiednia, najlepsza, sposobna chwila. Coś trwa przez krótką, dłuższą chwilę. Obiad będzie …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • krótki — krótkitszy 1. «mający małą długość; niedługi» Krótka sukienka. Krótkie włosy. ∆ Krótki wzrok → krótkowzroczność ∆ Krótka seria «niewielka ilość czegoś (zwykle o produkcji odzieży)» ∆ Gotować, dusić w krótkim sosie mięso, jarzyny «gotować, dusić… …   Słownik języka polskiego

  • oko — n II, N. okiem 1. lm M. oczy, D. oczu (ócz), N. oczami (oczyma) «narząd wzroku; u ludzi i kręgowców złożony z kulistej gałki ocznej i układu pomocniczego, obejmującego narząd łzowy, spojówkę, powieki, mięśnie; także zmysł widzenia, wzrok;… …   Słownik języka polskiego

  • sekunda — ż IV, CMs. sekundandzie; lm D. sekundaund 1. «jednostka miary czasu równa 1/60 minuty (skrót: s)» Coś trwało parę sekund. Poruszać się z prędkością kilku metrów na sekundę. Sekundy biegną, mijają, upływają. 2. «krótka chwila, moment» Doświadczyć… …   Słownik języka polskiego

  • chwileczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. chwileczkaczce; lm D. chwileczkaczek {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo krótka chwila; momencik : {{/stl 7}}{{stl 10}}To potrwa jeszcze chwileczkę. Okropne dziecko, nawet chwileczki nie chce zostać samo. Poczekajcie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • minutka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. minutkatce; lm D. minutkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} zwykle z odcieniem emfatycznym: krótka chwila; momencik : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spóźnić się minutkę. Zajęło mu to minutkę. Minutka rozmowy, czekania. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mgnienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. mgnień {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szybki, ledwie dostrzegalny ruch powiek; mrugnięcie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prawie niezauważalne mgnienie oka było znakiem. Chwila krótka… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pauza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc, pauzazie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} krótka przerwa w jakiejś działalności, zajęciu, pracy, procesie, zwykle w celu odpoczynku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzwonek na pauzę. Pauza… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»